News Flash

Frederick News

Posted on: June 17, 2020

6/17/2020 Mayoral Briefing - Recording

Please view the 6/17/2020 Mayoral Briefing. Scripts are provided below in English and Spanish.  

Good morning.

Thank you for joining me for the 13th Wednesday morning Mayoral Briefing, meaning that the impacts of COVID-19 have been in our lives for more than three months. It certainly feels like yesterday and years ago at the same time. I appreciate you staying informed and alert during these months. I also ask that you continue to do so as we still have much to do to ensure our community remains safe and healthy.

Last Wednesday, only a few hours after I spoke to you, Governor Hogan announced a series of reopening measures that transitioned us into Stage 2 of the Maryland Recovery plan. When these announcements are made, The City of Frederick continues to evaluate its operations and how best to deliver services in a way that is safe for the community and City employees. Based on the Governor’s announcements and our local evaluations, the City is following the State’s Executive Orders that began last Friday and also announced the following City service adjustments yesterday.

In our Parking Department, daytime meter enforcement will begin today with courtesy tickets. Normal ticket enforcement will start on Wednesday, July 1, 2020. Curbside Pick-Up Zones will continue throughout the downtown area and do not require meter payment. Parking garages continue to offer 30 minutes of free parking for pickup at this time. As a reminder, street sweeping has returned to its normal schedule. The City began issuing courtesy tickets on Monday, June 8, 2020.  Normal ticketing will resume on Monday, July 6, 2020.  All other parking restrictions have remained in effect throughout the City’s pandemic response and are being enforced.

In Parks and Recreation, yesterday was a big day with many reopening announcements. All park playgrounds and pavilions are open as of yesterday, Tuesday, June 16, 2020.  Users are encouraged to practice physical distancing, practice proper hand hygiene, wear face coverings and avoid large gatherings. All park pavilion permits, permitted use of city fields, and permitted use of city tennis courts will resume on July 1, 2020. Return to play/usage plans and a revised reservation process have been implemented.  Applications are now being accepted for permits beginning July 1, 2020. All other Park facility permits remain suspended until further notice.  This includes amenities within Baker Park and Carroll Creek Linear Park.

The Talley Fitness Center will reopen on Monday, June 22, 2020, with safety precautions and a reservation system in place for members only. More information will be shared with fitness center members on the new protocols no later than tomorrow.

The Department will also be offering six outdoor playground program camp locations, which include Greenleaf, Hillcrest, Lake Coventry, Monocacy Village, Overlook, and Willow Brook Parks. The program will operate weekdays July 6, 2020, through August 21, 2020, from 8 AM to 5 PM.  Additional Return to Recreation programming is being planned. At this time, previously announced operational adjustments, including pools, satellite recreation centers, race/walk/parade permits, and programming, remain. Please visit cityoffrederickmd.gov/parksandrec for more additional information. I would also like to thank our Parks and Recreation staff for their hard work to ensure that any reopening or return to recreation occurs with the necessary precautions in place and has been done after much evaluation, research, and discussion to ensure these activities could reopen safely.

In addition to these adjustments, we have seen significant operational changes for our restaurants throughout the City. Parking spaces and parking lots have been converted into dining options and over the last week have been full, thanks to the lovely recent late-spring weather. This past weekend also debuted pop-up street dining on Market Street from Patrick Street to Market Space. From the feedback my office has received, al fresco dining is certainly a hit in downtown Frederick. Our Department of Economic Development continues to work with restaurants and expects additional restaurants along Market Street to start using the street dining option this weekend. The City departments partnering on this initiative continue to review how we can improve pop up dining and reduce travel and parking impacts. The combination of increased outdoor dining and limited indoor dining is a great way to minimize exposure and help our local economy at the same time. Our goal is for these efforts to support our community’s recovery and quality of life.

That being said, while we are reopening and enjoying activities like dining out and enjoying our parks, the health officials are clear that face coverings and physical distancing are the best efforts we have right now to reduce the chance for another spike in cases and hospital bed usage. Please wear your face coverings when you are patronizing our businesses, restaurants, and enjoying our beautiful City. We have tried to allocate significant pedestrian and bicycle options in addition to street dining areas, but simply wearing your mask and paying attention to your proximity to others multiplies our efforts.

Lastly, I would like to remind the community that next Wednesday, June 24, 2020, I have reserved the Mayor and Board of Aldermen workshop for a conversation with The Frederick Police Department and Acting Chief Grossman. He will address questions from the Board of Aldermen and the public about the FPD’s use of force policies and general orders. If you would like to submit your questions in advance, you can do so by visiting frederickmd.gov/June 24. There is also a call-in option during the meeting per our virtual public meeting commenting procedures. As we expect additional demonstrations this weekend in Frederick to recognize Juneteenth - which commemorates June 19, 1865, the date of the emancipation of the last remaining enslaved African Americans in the Confederacy, the City and the Police Department remain committed to transparency, communication, and action. We want your feedback and questions. We know as a City, we can continue to grow and reduce injustice in our efforts.

Each day, I continue to work to ensure our government is doing all we can to support you during these rapidly changing times. I know many continue to make great sacrifices and hard choices to protect your family’s health. Thank you. And I know many are being intentional with their reopening measures to ensure others remain safe while we reopen. I ask all in our community to continue to take thoughtful, deliberate actions and stay informed. While the gathering size restriction may have been limited, our work to combat COVID-19 has not stopped, nor should it. Be safe, Frederick.


-----------------------------------------------------------------------------------------------

Buenos dias.

Gracias por acompañarme en el treceavo informe de la alcaldía de los Miercoles en la mañana, lo que significa que los impactos de COVID-19 han estado en nuestras vidas por más de tres meses. Ciertamente se siente como ayer y hace años al mismo tiempo. Le agradezco que se ha mantenido informado y alerta durante estos meses. También le pido que continúe haciéndolo, ya que todavía tenemos mucho que hacer para garantizar que nuestra comunidad se mantenga segura y saludable.

El miércoles pasado, solo unas horas después de dirigirme a ustedes, el gobernador Hogan anunció una serie de medidas de reapertura que nos llevaron a la Etapa 2 del plan de recuperación de Maryland. Cuando se hacen estos anuncios, la Ciudad de Frederick continúa evaluando sus operaciones y la mejor manera de brindar servicios de forma segura para la comunidad y los empleados de la Ciudad. Según los anuncios del Gobernador y nuestras evaluaciones locales, la Ciudad está siguiendo las órdenes ejecutivas del Estado que comenzaron el viernes pasado y también anuncié ayer los siguientes ajustes de servicio de la Ciudad.

En nuestro Departamento de Estacionamiento, el uso del parquimetro durante el día comenzará hoy con tiquetes de cortesía. La aplicación normal de los tiquetes comenzará el miércoles 1 de julio de 2020. Las zonas de recogida en la acera continuarán en toda el área del centro y no requieren el pago del medidor. Los estacionamientos continúan ofreciendo 30 minutos de estacionamiento gratuito para recoger en este momento. Como recordatorio, el barrido de calles ha vuelto a su horario normal. La Ciudad comenzó a emitir boletos de cortesía el lunes 8 de junio de 2020. La emisión de tiquetes normales se reanudará el lunes 6 de julio de 2020. Todas las demás restricciones de estacionamiento se han mantenido vigentes durante toda la respuesta pandémica de la Ciudad y se están aplicando.

En Parques y Recreación, ayer fue un gran día con muchos anuncios de reapertura. Todos los parques y pabellones del parque están abiertos a partir de ayer, martes 16 de junio de 2020. Se alienta a los usuarios a practicar distanciamiento físico, practicar una higiene adecuada de las manos, cubrirse la cara y evitar grandes reuniones. Todos los permisos del pabellón del parque, el uso permitido de los campos de la ciudad y el uso permitido de las canchas de tenis de la ciudad se reanudarán el 1 de julio de 2020. Se han implementado planes de regreso al juego / uso y un proceso de reserva revisado. Ahora se aceptan solicitudes de permisos a partir del 1 de julio de 2020. Todos los demás permisos de instalaciones del Parque permanecen suspendidos hasta nuevo aviso. Esto incluye servicios dentro de Baker Park y Carroll Creek Linear Park.

El Talley Fitness Center volverá a abrir el lunes 22 de junio de 2020, con precauciones de seguridad y un sistema de reserva solo para miembros. Se compartirá más información con los miembros del gimnasio sobre los nuevos protocolos a más tardar mañana.

El Departamento también ofrecerá seis campamentos al aire libre, que incluyen Greenleaf, Hillcrest, Lake Coventry, Monocacy Village, Overlook y Willow Brook Parks. El programa operará los días de semana del 6 de julio de 2020 hasta el 21 de agosto de 2020, de 8 a.m. a 5 p.m. Se está planificando programación adicional de Regreso a la recreación. En este momento, los ajustes operativos anunciados previamente, que incluyen piscinas, centros de recreación satelitales, permisos de carrera / caminata / desfile y programación, permanecen. Visite cityoffrederickmd.gov/parksandrec para obtener más información adicional. También me gustaría agradecer a nuestro personal de Parques y Recreación por su arduo trabajo para garantizar que cualquier reapertura o regreso a la recreación ocurra con las precauciones necesarias y se haya realizado después de mucha evaluación, investigación y discusión para garantizar que estas actividades puedan reabrir de manera segura.

Además de estos ajustes, hemos visto cambios operativos significativos para nuestros restaurantes en toda la ciudad. Los espacios de estacionamiento y los estacionamientos se han convertido en opciones gastronómicas y durante la última semana han estado llenos, gracias al encantador clima reciente de finales de la primavera. El pasado fin de semana también se estrenó una cena pop-up en Market Street desde Patrick Street hasta Market Space. De los comentarios que ha recibido mi oficina, cenar al aire libre es sin duda un éxito en el centro de Frederick. Nuestro Departamento de Desarrollo Económico continúa trabajando con restaurantes y espera que restaurantes adicionales a lo largo de Market Street comiencen a usar la opción de comer en la calle este fin de semana. Los departamentos de la Ciudad que se asocian con esta iniciativa continúan revisando cómo podemos mejorar las comidas emergentes y reducir los impactos de tráfico y estacionamientos. La combinación de una mayor cantidad de comidas al aire libre y comidas limitadas en el interior es una excelente manera de minimizar la exposición y ayudar a nuestra economía local al mismo tiempo. Nuestro objetivo es que estos esfuerzos apoyen la recuperación y la calidad de vida de nuestra comunidad.

Dicho esto, mientras reabrimos y disfrutamos de actividades como salir a cenar y disfrutar de nuestros parques, los funcionarios de salud tienen claro que cubrirse la cara y el distanciamiento físico son los mejores esfuerzos que tenemos en este momento para reducir la posibilidad de otro aumento en los casos y uso de camas del hospital. Por favor use sus cubiertas faciales cuando patrocine nuestros negocios, restaurantes y disfrute de nuestra hermosa ciudad. Hemos tratado de asignar importantes opciones para peatones y bicicletas, además de los comedores en las calles, pero simplemente usando su máscara y prestando atención a su proximidad con los demás multiplica nuestros esfuerzos.

Por último, me gustaría recordar a la comunidad que el próximo miércoles 24 de junio de 2020 reservé el taller del alcalde y de la Junta de Concejales para conversar con el Departamento de Policía de Frederick y el Jefe Interino Grossman. El abordará las preguntas de la Junta de Concejales y el público sobre el uso de las políticas de fuerza y las órdenes generales del Departamento de Policia de Frederick. Si desea enviar sus preguntas con anticipación, puede hacerlo visitando frederickmd.gov/June 24. También hay una opción de llamada durante la reunión según nuestros procedimientos de comentarios de reuniones públicas virtuales. Estamos a la expectativa de manifestaciones adicionales este fin de semana en Frederick que reconocerán el Juneteenth, que conmemora el 19 de junio de 1865, la fecha de la emancipación de los últimos esclavos afroamericanos que quedaron en la Confederación, la Ciudad y el Departamento de Policía siguen comprometidos con la transparencia, la comunicación y acción. Queremos sus comentarios y preguntas. Sabemos que como ciudad, podemos seguir creciendo y reducir la injusticia en nuestros esfuerzos.

Cada día, sigo trabajando para garantizar que nuestro gobierno esté haciendo todo lo posible para apoyarlo durante estos tiempos que cambian rápidamente. Sé que muchos continúan haciendo grandes sacrificios y decisiones difíciles para proteger la salud de su familia. Gracias. Y sé que muchos están siendo intencionales con sus medidas de reapertura para garantizar que otros permanezcan seguros mientras volvemos a abrir. Pido a todos en nuestra comunidad que continúen tomando acciones reflexivas y deliberadas y que se mantengan informados. Si bien la restricción del tamaño de las reuniones ha sido limitada, nuestro trabajo para combatir COVID-19 no se ha detenido, ni debería hacerlo. Cuidate, Frederick.

Facebook Twitter Email

Other News in Frederick News

An Update on Street Sweeping

Posted on: June 2, 2020

2019 City Water Report Now Available

Posted on: April 20, 2020

TRAFFIC ADVISORY: Dec. 14, Santa Fun Run

Posted on: December 5, 2019
IMG_1429

Watershed Gate Closure

Posted on: December 5, 2019

New City Website and Email Address Launch

Posted on: November 21, 2019

Mayor O'Connor calls for Closed Session

Posted on: October 14, 2019