News Flash

Frederick News

Posted on: April 8, 2020

4/8/2020 Mayoral Briefing - Recording

Please view today’s Mayoral Briefing. Scripts are provided below in English and Spanish. 

Good morning. Today, I want to reiterate some of the necessary actions and requests of our community and how The City of Frederick is here to help you. According to recent models, we are still a few weeks away from the peak of COVID-19 in our community, and we must continue to stay home, stay safe, stay aware, and stay calm.

First, when Governor Hogan shared yesterday that Frederick had been designated as an “emerging hot spot” for COVID-19, it sent a level of fear and anxiety into our community. While this designation may seem scary, please know that this ensures that we, along with our neighbors to the East, receive attention and supplies from the Federal Government. It is also an important reminder that staying at home and reducing travel for essential purposes only are the only mechanisms we have at this time to avoid becoming a realized hot spot. Please continue to practice strong social distancing. And consider using a mask when you are out of the house, as the CDC has now added that to their guidelines and recommendations.

Which leads to my second point. At the City, we continue to hear from many concerned residents about the use of our parks and lack of social distancing efforts being displayed. As a reminder, while parks remain open to the community, all park playgrounds, pavilions, basketball courts, tennis courts, in-line rinks, skate parks, and the golf course are closed. Individuals using the open sections of the parks must follow the Governor’s Executive Order on mass gatherings and social distancing. We encourage you to use parks local and adjacent to one’s neighborhood to limit non-essential travel.

In some positive news, today, we will resume public meetings at The City of Frederick, in a new virtual format. Today at 3 PM we will hold a Special Meeting of the Mayor and Board of Aldermen to address two COVID-19 response items: the adjusted budget hearing schedule and an extension of the City’s State of Emergency. Regular workshops and meetings for Mayor/Board of Aldermen, Planning Commission, Zoning Board of Appeals, Historic Preservation Commission, and the FY2021 Budget Process will begin next week. To view the meetings, please tune in to Channel 99 on your television or visit cityoffrederickmd.gov/channel99 to stream it online. Providing public comment in these meetings will also happen in a new way. Prior to the meeting, residents can visit the city’s website and provide e-comment through a new web-based tool. Once the meeting begins, residents can provide input by calling 301-600-1213. For the full details on these commenting options, please visit cityoffrederickmd.gov/publicmeetings or visit our social media channels.

Lastly, for many in our community, this time of year holds great meaning. Holy week began last Sunday, Passover will begin at sundown this evening, and Ramadan is approaching on April 24th. These holy days are centered on reflection and normally bring families together to inspire and guide us. While logistically that may not be possible this year, I hope all celebrate and remember the meaning of these days. And regardless of one’s faith, this pandemic and experience calls for all of us to realize the importance of community and responsibility to care for one another. Now, more than ever, we need to take individual and collective action to keep our neighbors safe.

We have many more weeks of this ahead. I continue to ask you to make efforts to stay informed. Visit cityoffrederickmd.gov/covid19. Sign up for our email and text alerts. Download our iSpires App. Follow us on Facebook, Twitter, and NextDoor. Please, continue to take action to stop the spread. These efforts are working. Together, we will get through this. Be safe, Frederick.


Buenos días. Hoy, quiero reiterar algunas de las acciones y solicitudes necesarias de nuestra comunidad y cómo la Ciudad de Frederick está aquí para ayudarle. De acuerdo con los modelos recientes, todavía estamos a unas pocas semanas del pico de COVID-19 en nuestra comunidad, y debemos continuar permaneciendo en casa, manteniéndonos seguros, estando atentos y conservando la calma.

Primero que todo, cuando el gobernador Hogan compartió ayer que Frederick había sido designado como un "punto de atención emergente" de diágnosticos de nuevos casos de COVID-19, esto envió un nivel de miedo y ansiedad a nuestra comunidad. Si bien esta designación puede parecer aterradora, tenga en cuenta que esto asegura que nosotros, junto con nuestros vecinos del Este, recibamos la atención y los suministros del Gobierno Federal. También es un recordatorio importante de quedarse en casa y reducir desplazamientos solo para propósitos esenciales como los únicos mecanismos que tenemos en este momento para evitar convertirnos en un punto de atención declarado. Continúe practicando un fuerte distanciamiento social. Considere usar máscara cuando esté fuera de la casa, tal como el Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ahora lo ha agregado a sus pautas y recomendaciones.

Lo que conlleva a mi segundo punto. En la ciudad, continuamos escuchando las inquietudes de muchos residentes sobre el uso de nuestros parques y la falta de esfuerzos de distanciamiento social que se muestran. Como recordatorio, mientras los parques permanecen abiertos a la comunidad, todos los parques infantiles, pabellones, canchas de baloncesto, canchas de tenis, pistas en línea, parques de patinaje y el campo de golf están cerrados. Las personas que usan las secciones abiertas de los parques deben seguir la Orden Ejecutiva del Gobernador sobre reuniones masivas y distanciamiento social. Le recomendamos que use los parques locales y adyacentes al vecindario para limitar los viajes no esenciales.

Para cambiar a una noticia más positiva, hoy reanudaremos las reuniones públicas en la ciudad de Frederick, en un nuevo formato virtual. Hoy a las 3:00 PM celebraremos una Reunión Especial del Alcalde (Mayor) y la Junta de Concejales (Board of Aldermen) para abordar dos puntos de respuesta acerca de COVID-19: el cambio de horario de la audiencia de ajustes de presupuesto y la extensión del Estado de Emergencia de la Ciudad. Los talleres y reuniones regulares para el alcalde / la Junta de Concejales, la Comisión de Planificación, la Junta de Apelaciones de Zonificación, la Comisión de Preservación Histórica y el Proceso Presupuestario para el año fiscal 2021 comenzarán la próxima semana. Para ver las reuniones, por favor sintonice el Canal 99 en su televisor o visite cityoffrederickmd.gov/channel99 para transmisión en línea. Proporcionar comentarios públicos en estas reuniones es possible de una manera nueva. Anteriosr a la reunión, los residentes pueden visitar el sitio web de la ciudad y proporcionar comentarios electrónicos a través de una nueva herramienta basada en la web. Una vez comenzada la reunión, los residentes pueden dar su opinión llamando al 301-600-1213. Para obtener todos los detalles sobre estas opciones de comentarios, visite cityoffrederickmd.gov/publicmeetings o visite nuestros canales de redes sociales.

Por último, para muchos en nuestra comunidad, esta época del año tiene un gran significado. La Semana Santa comenzó el Domingo pasado, la celebración de Pascua Judía comenzará al anochecer de hoy, y el Ramadán se acerca para el 24 de Abril. Estos días santos se centran en la reflexión y normalmente unen a las familias para inspirarnos y guiarnos. Aunque logísticamente esto no será posible este año, espero que todos celebren y recuerden el significado de estos días. Independientemente de la fé que uno profese, esta pandemia y experiencia nos exige que todos nos demos cuenta de la importancia de la comunidad y la responsabilidad de cuidarnos unos a otros. Ahora, más que nunca, debemos tomar medidas individuales y colectivas para mantenernos seguros a nosotros y  nuestros vecinos.

Todavía tenemos muchas más semanas de esto por delante. Continúo pidiéndole que haga todos los esfuerzos para mantenerse informado. Visite la página                         cityoffrederickmd.gov/covid19. Regístrese para recibir nuestras alertas por correo electrónico y mensajes de texto. Descargue nuestra aplicación iSpires. Síguenos en Facebook, Twitter y NextDoor. Por favor, continúe tomando medidas para detener la propagación. Estos esfuerzos están funcionando. Juntos, superaremos esto. Cuídate, Frederick.

Facebook Twitter Email

Other News in Frederick News

City’s FY 2021 Budget Adopted

Posted on: May 8, 2020

Sewer Main Rehabilitation to Restart

Posted on: April 24, 2020

2019 City Water Report Now Available

Posted on: April 20, 2020

YouthWORKS! Summer Jobs Program Expands

Posted on: February 18, 2020

City Sustainability Manager Receives Award

Posted on: February 18, 2020

First Energy Begins City Tree Pruning

Posted on: January 30, 2020

Monocacy Boulevard Open to Vehicles

Posted on: December 12, 2019

TRAFFIC ADVISORY: Dec. 14, Santa Fun Run

Posted on: December 5, 2019
IMG_1429

Watershed Gate Closure

Posted on: December 5, 2019

New City Website and Email Address Launch

Posted on: November 21, 2019

Mayor O'Connor calls for Closed Session

Posted on: October 14, 2019